Què cal saber
- Obre la barra lateral a l'aplicació Traductor i selecciona Conversa.
- Toqueu els tres punts a la part inferior dreta i seleccioneu Traducció automàtica.
- Toqueu la icona micròfon quan comenci la conversa. Aleshores, no cal que torneu a tocar la icona; només parla.
Aquest article explica com activar i utilitzar la traducció automàtica a l'aplicació Traductor de l'iPad. Anteriorment, la traducció automàtica només estava disponible a l'iPhone, però es va introduir i incloure amb iPadOS 15. Amb la traducció automàtica, podeu mantenir una conversa que es tradueix immediatament.
Com activar la traducció automàtica a l'iPad
Si converses amb algú que parla un altre dialecte, pots utilitzar la traducció automàtica per mostrar la conversa en curs en els dos idiomes.
-
Per activar la traducció automàtica, obriu l'aplicació Traductor i, si cal, mostra la barra lateral amb el botó de la part superior esquerra.
-
Seleccioneu Conversa a la barra lateral.
-
Al costat dret, toca els tres punts a la part inferior dreta i tria Traducció automàtica.
Configura la traducció automàtica a l'iPad
Abans de començar a utilitzar la traducció automàtica, podeu ajustar algunes de les seves opcions de configuració. Aquests us permeten seleccionar els dos idiomes, triar la millor visualització de l'aplicació per a la vostra situació i escoltar les traduccions en veu alta.
Seleccioneu els idiomes
Quan estigueu preparat per començar la vostra conversa, podeu triar els dos idiomes mitjançant els quadres desplegables que hi ha a la part superior del costat de la conversa de la pantalla.
Com a alternativa, podeu fer que Translate detecti automàticament els dos idiomes que escolta. Toqueu els tres punts a la part inferior dreta i seleccioneu Detectar idioma.
Tria la vista
El mode de conversa de l'aplicació Traductor ofereix dues vistes per triar, de manera que podeu utilitzar-ne una si esteu asseguts l'un al costat de l' altre o l' altra si esteu enfrontats.
De manera predeterminada, veureu la vista Al costat de l' altre. Per canviar de visualització, toqueu la icona Vista a la part inferior esquerra (a l'esquerra de la icona del micròfon) i seleccioneu Cara a cara.
Si voleu tornar a la vista de costat, toqueu la X a la part superior esquerra de la vista Cara a cara.
Reprodueix les traduccions en veu alta
Una altra opció que podeu activar per a la vostra conversa és reproduir-la en veu alta. Toqueu els tres punts a la part inferior dreta i seleccioneu Reproduir traduccions.
Quan activeu aquesta funció, escoltareu les traduccions i les veureu a la pantalla.
Com utilitzar la traducció automàtica a l'iPad
Després d'habilitar la traducció automàtica i ajustar la configuració, toca la icona micròfon quan comenci la conversa. I això és tot!
Tu i la persona amb qui parles veuran la conversa en els dos idiomes a la pantalla. Aleshores podreu parlar còmodament entre ells sense tocar un altre botó.
Si la conversa s'atura breument, tornaràs a veure la icona del micròfon. Només has de tocar-lo per continuar amb la teva conversa traduïda.
Quan acabis, pots esborrar la conversa i preparar-te per a la següent si vols. Per fer-ho, toca els tres punts a la part inferior dreta i selecciona Esborra la conversa. Per confirmar, toca Esborra a la finestra emergent.
Si voleu provar aplicacions semblants, consulteu la nostra llista de les millors aplicacions de traducció.
FAQ
Com es tradueixen els fitxers PDF a l'anglès a l'iPad?
Per traduir text d'un document, necessitareu una aplicació de tercers. Per exemple, podeu descarregar Language Translator by Mate al vostre iPad. A continuació, seleccioneu el text que voleu traduir al visualitzador de PDF i aneu a Share > Translate, i l'aplicació us proporcionarà una traducció en un instant. -finestra amunt.
Com tradueixo una pàgina a Safari a l'iPad?
Obre el lloc web a Safari i toca la icona aA a la part esquerra de la barra d'adreces. Trieu Tradueix a (idioma escollit) > Activa la traducció. Per desactivar les traduccions, torna a tocar la icona aA i toca Mostra l'original.