Què cal saber
- A Windows: trieu els idiomes de visualització i d'ajuda que vulgueu a Fitxer > Opcions > Opcions de Word> Idioma.
- A continuació, seleccioneu Tria l'opció d'ediciós a la mateixa secció per canviar l'idioma d'edició.
- Tots els llenguatges de correcció a Office per a Mac són els mateixos que els del sistema operatiu. Per canviar-lo a Word: Tools > Language.
Aquest article explica com canviar els idiomes de visualització i/o edició a Word per a Office 365, Word 2019, Word 2016, Word 2013, Word 2010, Word Online i Word per a Mac. A Windows, però no a macOS, podeu triar-los independentment de l'idioma instal·lat al vostre sistema operatiu.
Com canviar l'idioma de visualització
L'idioma de visualització de Word regula la cinta, els botons, les pestanyes i altres controls. Per forçar un idioma de visualització a Word que sigui diferent del del vostre sistema operatiu:
-
Seleccioneu Fitxer > Opcions.
Image -
Al quadre de diàleg Opcions de paraula, seleccioneu Idioma.
Image -
A la secció Trieu l'idioma de visualització, trieu el Idioma de visualització i Idioma de l'ajuda que volen utilitzar. S'enumeren els idiomes instal·lats a Windows 10.
Image -
Si no apareix un idioma específic, seleccioneu Obteniu més idiomes de visualització i ajuda a Office.com Si cal, instal·leu un paquet d'accessoris d'idioma i, a continuació, tanqueu i torneu a iniciar Word. És possible que també hàgiu de reiniciar l'ordinador. Un cop s'hagi carregat un paquet d'idioma, aneu al menú Opcions de Word i trieu aquest paquet a les llistes Idioma de visualització i Idioma d'ajuda.
-
Seleccioneu Estableix com a predeterminat tant per a l'idioma de visualització com per a la llista d'idiomes d'ajuda.
Image -
Seleccioneu D'acord per desar els canvis.
Image
Com canviar l'idioma d'edició a Word
El llenguatge d'edició, que regula l'ortografia, la gramàtica i l'ordenació de paraules, es pot canviar a la pantalla Opcions de paraula. Aneu a la secció Seleccioneu els idiomes d'edició i seleccioneu un idioma de la llista. Si l'idioma no apareix a la llista, seleccioneu la fletxa desplegable Afegeix idiomes d'edició addicionals i trieu un idioma.
Per corregir en l'idioma seleccionat, ress alteu el text i, a continuació, aneu a la pestanya Revisió i seleccioneu Idioma > Estableix l'idioma de la prova Tria un idioma de la llista. Word considerarà que la selecció destacada és l'idioma seleccionat no predeterminat i comprovarà l'ortografia i la gramàtica en conseqüència.
Com canviar l'idioma a Word Online
Les opcions d'idioma per a Office Online són similars a les de les versions d'Office d'escriptori. A Office Online, ress alteu el text per a la correcció en l'idioma no predeterminat. Seleccioneu Revisió > Ortografia i gramàtica > Defineix l'idioma de correcció i, a continuació, trieu l'idioma alternatiu. Totes les proves en aquest bloc seleccionat es regiran per les normes de l'idioma alternatiu.
Com canviar l'idioma a Word per a Mac
Els idiomes de disseny de pantalla i teclat utilitzats a Office per a Mac són els mateixos que els del sistema operatiu. No podeu utilitzar idiomes separats per al sistema operatiu i les aplicacions d'Office. Tanmateix, podeu especificar un idioma de correcció diferent per a Office per a Mac.
Per canviar l'idioma de correcció a Office per a Mac, seleccioneu Eines > Language al Word o a una altra aplicació d'Office. Per canviar l'idioma de correcció dels documents nous, seleccioneu Predeterminat.
Si seleccioneu D'acord en comptes de Predeterminat, l'idioma de correcció que escolliu només s'aplicarà al fitxer actual.
Normalment, Word predetermina l'idioma del sistema operatiu. Per regla general, hauríeu d'utilitzar Windows per instal·lar fitxers d'idioma en lloc de confiar en una aplicació com Word per fer-ho per vos altres.
FAQ
Com s'elimina una pàgina a Word?
Per suprimir una pàgina, obriu el menú Visualització i activeu Tauler de navegació a la Mostrasecció de la cinta. Des del tauler de l'esquerra, ress alteu la pàgina que voleu suprimir i premeu la tecla suprimir/retrocés..
Com comproveu el nombre de paraules a Word?
Per comprovar el recompte de paraules, mireu què es mostra a la barra d'estat. Si no veieu el nombre de paraules, feu clic amb el botó dret a la barra d'estat i seleccioneu Recompte de paraules.
Com s'insereix una signatura a Word?
Per inserir una signatura, escaneja i inseriu una imatge de signatura en un nou document de Word i escriviu la vostra informació a sota. Seleccioneu el bloc de signatura i aneu a Insereix > Quick Parts > Desa la selecció a la galeria de peces ràpides Anomena el signatura. Seleccioneu AutoText > D'acord
