Quan estigueu preparat per instal·lar OS X Yosemite (10.10), descarregueu-lo de la Mac App Store. Aquesta versió admet dos mètodes d'instal·lació principals: una instal·lació neta, que es tracta en aquesta guia, i la instal·lació d'actualització més habitual, que es tracta detalladament en una guia pas a pas a part.
Apple ja no ofereix Yosemite (10.10) per descarregar. La informació d'aquest article es conserva amb finalitats d'arxiu.
El mètode net d'instal·lació d'OS X Yosemite esborra totes les dades de la unitat de destinació i les substitueix per les dades noves i mai utilitzades de l'instal·lador d'OS X Yosemite. Totes les dades d'usuari i les aplicacions que hàgiu instal·lat desapareixeran.
Tot i que l'opció d'instal·lació neta pot no semblar una manera senzilla d'actualitzar un Mac a OS X Yosemite, ofereix avantatges que la converteixen en la ruta d'actualització preferida per a alguns usuaris de Mac.
Els avantatges de realitzar una instal·lació neta d'OS X Yosemite
Si el vostre Mac pateix problemes molestos que no heu pogut solucionar, com ara congelacions ocasionals, tancaments inesperats, aplicacions que es pengen o semblen excepcionalment lentes o un rendiment general baix que no s'atribueix a problemes de maquinari, una instal·lació neta. pot ser una bona opció.
Molts d'aquests problemes es poden produir al llarg dels anys d'utilitzar el Mac. A mesura que actualitzeu sistemes i aplicacions, els residus es queden enrere i els fitxers es fan grans. Això provoca alentiments i pot danyar alguns fitxers del sistema. Trobar aquestes restes de fitxers és gairebé impossible. Si trobeu aquest tipus de problemes amb el vostre Mac, pot ser que un bon escombrat net sigui el remei que necessita el vostre Mac.
De vegades, la cura pot ser pitjor que els problemes. En fer una instal·lació neta, s'eliminen totes les dades de la unitat de destinació. Si la destinació és la vostra unitat d'inici, que serà per a la majoria dels usuaris, hi ha dades personals, configuració, preferències i aplicacions. Tanmateix, si una instal·lació neta soluciona els problemes, pot ser que valgui la pena la compensació.
Feu una còpia de seguretat de les vostres dades
Independentment del mètode d'instal·lació que trieu, feu una còpia de seguretat de les vostres dades abans de continuar. Una còpia de seguretat recent de Time Machine és el mínim que hauríeu de tenir a mà.
També, penseu a crear un clon de la vostra unitat d'inici. D'aquesta manera, si passa alguna cosa terrible, podeu recuperar-vos arrencant des del clon i tornar on vau començar, sense prendre el temps per restaurar les dades des d'una còpia de seguretat.
Un clon també és un avantatge quan és el moment de migrar la vostra informació a la vostra nova instal·lació d'OS X Yosemite. El Yosemite Migration Assistant funciona amb unitats clonades i us permet moure fàcilment les dades que necessiteu.
El que necessiteu per a una instal·lació neta d'OS X Yosemite
Aquí teniu el que necessitareu per fer una instal·lació neta:
- L'instal·lador de Yosemite en un disc o com a fitxer d'imatge baixat. Si no trobeu Yosemite a la botiga, consulteu la pàgina de compra. Si alguna vegada has baixat Yosemite en el passat, hi apareixerà a la llista.
- Un Mac que compleix els requisits mínims per a OS X Yosemite.
- Una còpia de seguretat recent de la vostra unitat d'inici de Mac actual.
- Una unitat d'inici que conté OS X Snow Leopard (10.6) o posterior i que esteu disposat a esborrar.
Instal·lació neta d'OS X Yosemite: arrenca des de la unitat flaix USB per iniciar el procés
Amb els passos preliminars fora del camí, ja esteu preparat per iniciar el procés.
Si utilitzeu una versió d'OS X anterior a Snow Leopard (10.6) i voleu actualitzar a Yosemite, heu de comprar i instal·lar OS X Snow Leopard abans d'actualitzar a OS X Yosemite.
- Obre la Mac App Store fent clic a la seva icona al Dock o fes doble clic a l'aplicació App Store que es troba a /Aplicacions al Finder.
- Aneu a la pàgina de baixada d'OS X Yosemite cercant Yosemite a l'App Store.
- Un cop localitzeu OS X Yosemite, seleccioneu el botó Baixa. És possible que se us demani que inicieu la sessió si no ho heu fet.
- Quan s'hagi completat la baixada, l'aplicació OS X Yosemite Install s'iniciarà per si sola. No continueu amb la instal·lació. En lloc d'això, sortiu de l'instal·lador seleccionant Surt d'instal·lar OS X al menú Instal·la OS X.
Creeu una versió d'arrencada de l'instal·lador de Yosemite
Ara que teniu l'instal·lador d'OS X Yosemite descarregat al vostre Mac, el següent pas és fer una còpia d'arrencada de l'instal·lador en una unitat flash USB. Necessites una versió d'arrencada de l'instal·lador perquè esborraràs la teva unitat d'inici com a part del procés d'instal·lació neta.
Per esborrar i reformatar la unitat d'inici, inicieu el vostre Mac des d'un altre dispositiu. Com que tots els instal·ladors d'OS X inclouen la Utilitat de disc i un assortiment d' altres aplicacions, l'arrencada des de l'instal·lador de Yosemite us permet esborrar la unitat d'inici i realitzar la instal·lació, tot des de la mateixa unitat flaix USB.
Un cop hàgiu acabat de crear una versió d'arrencada de l'instal·lador d'OS X Yosemite, torneu aquí per continuar amb la instal·lació neta d'OS X Yosemite.
Arrencada des de la unitat flaix USB
Segueix aquests passos per arrencar l'instal·lador des d'una unitat flash USB.
- Assegureu-vos que la unitat flash USB que heu creat al pas anterior encara estigui connectada al Mac. No utilitzeu un concentrador USB ni connecteu la unitat flaix als ports USB addicionals del teclat o de la pantalla. En comptes d'això, connecteu la unitat flaix a un dels ports USB del Mac.
- Reinicieu el Mac mentre manteniu premuda la tecla Opció.
- El Gestor d'inici d'OS X apareix a la pantalla, que mostra els dispositius des dels quals podeu arrencar el Mac. Utilitzeu les tecles de fletxa per ress altar l'opció Unitat flaix USB i, a continuació, premeu la tecla Enter per iniciar el Mac des de la unitat flaix USB i OS X Instal·lador de Yosemite. Després d'una estona, veureu la pantalla de benvinguda de l'instal·lador de Yosemite.
- Seleccioneu l'idioma que voleu utilitzar per a la instal·lació i, a continuació, seleccioneu Continua. Es mostra la finestra Utilitats d'OS X amb opcions per restaurar una còpia de seguretat de Time Machine, instal·lar OS X, obtenir ajuda en línia i utilitzar la Utilitat de disc.
- Seleccioneu Utilitat de disc i, a continuació, seleccioneu Continua. S'obre la Utilitat de disc, amb les unitats del Mac enumerades al panell esquerre.
-
Seleccioneu la unitat d'inici del Mac, normalment anomenada Macintosh HD i seleccioneu la pestanya Esborra al panell dret.
Esteu a punt d'esborrar la unitat d'inici del vostre Mac i tot el seu contingut. Assegureu-vos de tenir una còpia de seguretat actual d'aquestes dades abans de continuar.
- Feu servir el menú desplegable Format per assegurar-vos que estigui seleccionat Mac OS Extended (Registrat) i, a continuació, seleccioneu Erase.
- Se us demana si voleu esborrar la partició HD del Macintosh. Seleccioneu Esborra.
- La unitat d'inici s'ha esborrat completament. Un cop finalitzat el procés, seleccioneu Surt de la utilitat de disc al menú Utilitat de disc. Tornaràs a la finestra Utilitats d'OS X.
Ara esteu preparat per iniciar el procés d'instal·lació d'OS X Yosemite.
Instal·lació neta d'OS X Yosemite: completeu el procés d'instal·lació
En els passos anteriors, heu esborrat la unitat d'inici del Mac i heu tornat a la finestra d'utilitats d'OS X. Ara ja esteu preparat per completar el procés d'instal·lació deixant que l'instal·lador copie els fitxers del sistema OS X Yosemite a la unitat d'inici seleccionada.
Un cop copiat tot, el vostre Mac es reinicia a Yosemite i us guiarà a través de la configuració del vostre compte d'administrador, la migració de dades d'una versió anterior d'OS X i altres tasques generals de neteja.
- A la finestra Utilitats d'OS X, seleccioneu Instal·la OS X i, a continuació, seleccioneu Continua.
- La finestra Utilitats d'OS X s'omet i s'inicia l'aplicació Instal·la OS X. Seleccioneu Continua.
- Es mostren els termes de llicència de programari de Yosemite. Llegeix les condicions de llicència i selecciona D'acord.
- Apareix un tauler que us demana que afirmeu que llegiu i accepteu les condicions. Seleccioneu D'acord una vegada més.
- L'instal·lador mostra les unitats on podeu instal·lar OS X Yosemite. Ress alteu la unitat que voleu que sigui la unitat d'inici d'OS X Yosemite i, a continuació, seleccioneu Instal·la.
- L'instal·lador prepara el Mac per a la instal·lació d'OS X Yosemite copiant fitxers a la unitat d'inici. Un cop finalitzat el procés de còpia, el Mac es reinicia. Durant el procés de còpia del fitxer es mostra una estimació continuada del temps que queda fins al reinici. La primera fase del procés d'instal·lació, inclòs el reinici, continua sense que necessiteu cap aportació. No és fins després del reinici que se us demana que ajudeu a configurar la configuració bàsica del Mac.
- Un cop es produeixi el reinici, el Mac mostra un missatge d'estat nou que indica el temps que trigarà a completar el procés d'instal·lació a la unitat d'inici. Prepara't per esperar.
- Amb tots els fitxers copiats, es produeix un segon reinici. El Mac arrenca OS X Yosemite, inicia l'assistent de configuració i mostra una pantalla de benvinguda.
- Seleccioneu el país per a la instal·lació i després seleccioneu Continua.
- Seleccioneu la disposició del teclat que voleu utilitzar i, a continuació, seleccioneu Continua.
- Es mostra l'Assistent de migració, que us permet transferir dades personals des d'un Mac, una còpia de seguretat de Time Machine, un altre disc d'inici o un PC amb Windows. En aquest moment, us suggerim que seleccioneu l'opció No transferiu cap informació ara. Sempre podeu utilitzar l'Assistent de migració més endavant si voleu moure dades a la vostra nova instal·lació d'OS X Yosemite. Un dels motius per a una instal·lació neta és no tenir fitxers antics presents que puguin haver causat problemes en el passat. Seleccioneu Continua
- Inicieu la sessió amb el vostre ID d'Apple. Aquest inici de sessió opcional preconfigura el Mac per utilitzar iCloud, iTunes, Mac App Store, FaceTime i altres serveis proporcionats per Apple. Si teniu intenció d'utilitzar algun d'aquests serveis, iniciar sessió ara és un estalvi de temps. Tanmateix, podeu ometre aquest pas i iniciar la sessió en aquests serveis més tard. Suposarem que voleu iniciar la sessió amb el vostre ID d'Apple. Ompliu la informació sol·licitada i seleccioneu Continua
- Se't demana si està bé activar Troba el meu Mac, un servei que utilitza informació d'ubicació per trobar un Mac perdut o per esborrar el contingut del teu Mac si l'han robat. Fes la teva selecció.
- Condicions de llicència addicionals per a diverses aplicacions, com ara iCloud, la política de privadesa d'Apple i la visualització de la llicència del programari OS X. Seleccioneu D'acord per continuar i, a continuació, confirmeu l'acord seleccionant D'acord de nou.
- Ara és el moment de crear el vostre compte d'administrador. Introduïu el vostre nom complet i el nom del compte. El nom del compte es converteix en el nom de la vostra carpeta d'inici i també s'anomena el nom curt del compte. Us suggerim que utilitzeu un nom de compte sense espais, sense caràcters especials i sense lletres majúscules. Si ho desitja, també podeu optar per utilitzar el vostre compte d'iCloud com a mètode d'inici de sessió. Si marqueu l'opció Utilitza el meu compte d'iCloud per iniciar la sessió, iniciareu la sessió al vostre Mac amb els mateixos detalls que el vostre compte d'iCloud. Fes la teva selecció i després selecciona Continua
- OS X Yosemite fa ús d'iCloud Keychain, un sistema d'emmagatzematge de dades xifrades de clauers entre diversos Mac en els quals teniu comptes. El procés de configuració del sistema iCloud Keychain és una mica complicat. Us recomanem que utilitzeu la nostra guia per configurar i utilitzar el clauer d'iCloud més endavant. Seleccioneu Configura més tard i seleccioneu Continua
-
Se us demana si voleu fer ús d'iCloud Drive. No configureu iCloud Drive si necessiteu compartir dades d'iCloud amb un Mac amb una versió anterior d'OS X o dispositius iOS amb iOS 7 o anterior. La nova versió d'iCloud Drive no és compatible amb versions anteriors. Fes la teva selecció i selecciona Continua
Si activeu iCloud Drive, totes les dades emmagatzemades al núvol es converteixen al nou format de dades, impedint que les versions anteriors d'OS X i iOS les utilitzin.
El vostre Mac acaba el procés de configuració i després mostra el vostre nou escriptori OS X Yosemite. Diverteix-te i pren el temps per explorar totes les funcions noves.
