L'Apple HomePod és un altaveu intel·ligent que pot realitzar tasques com controlar la vostra llar intel·ligent, donar-vos notícies i resultats esportius i traduir paraules a altres idiomes. Per aprofitar aquesta intel·ligència, heu de conèixer les ordres adequades.
Aquest article enumera 134 de les habilitats de HomePod més comunes i útils (les funcions o tasques específiques admeses per un altaveu intel·ligent). Inicieu totes les ordres que s'indiquen aquí dient "Hola Siri". Les paraules que figuren entre parèntesis a continuació, [com aquesta], són variables que podeu personalitzar segons les vostres necessitats.
HomePod només funciona amb un compte d'usuari: el que pertany a l'iPhone que va configurar el dispositiu en primer lloc. Per tant, quan demaneu a Siri que creï una nota o un recordatori, només apareix en aquest compte d'iPhone/iCloud. No pots canviar aquesta configuració sense configurar HomePod amb un iPhone nou.
Habilitats musicals d'HomePod
A més de reproduir música, l'HomePod pot controlar llistes de reproducció i treure cançons de l'extens catàleg digital d'Apple. Podeu reproduir cançons de la vostra biblioteca o descobrir noves cançons utilitzant aquestes ordres de veu amb el vostre altaveu intel·ligent. Si escoltes una cançó nova que no reconeixes, Siri pot identificar-la i afegir-la a la teva col·lecció sense que hagis de tocar el teu iPhone.
Aquestes ordres només controlen Apple Music. Per utilitzar serveis de música en temps real com Spotify, fes servir AirPlay.
- "Reprodueix [nom de la cançó]" o "Reprodueix [nom de la cançó] de [nom de l'artista]."
- "Reprodueix [nom de l'àlbum]" o "Reprodueix [nom de l'àlbum] de [nom de l'artista]."
- "Reprodueix [nom de l'àlbum] barrejat."
- "Reprodueix l'últim àlbum [nom de l'artista]."
- "Reprodueix música de [nom de l'artista]."
- "Reprodueix les 10 millors cançons [nom del gènere]."
- "Reprodueix cançons de la [dècada]."
- "Reprodueix cançons d'èxit de la [dècada]."
- "Reprodueix la cançó número 1 a partir de [data]."
- "Reprodueix la banda sonora de [nom de la pel·lícula]."
- "Reprodueix la llista de reproducció [nom de la llista de reproducció]."
- "Afegeix aquesta cançó a la llista de reproducció [nom de la llista de reproducció]."
- "Reprodueix aleatòriament la meva llista de reproducció [nom de la llista de reproducció]."
- "Reprodueix una versió en directe d'aquesta cançó."
- "Qui canta això?"
- "Qui era el [baterista/guitarrista/etc.] d'aquesta cançó?"
- "Com es diu aquesta cançó?"
- "Afegeix aquesta cançó a la meva biblioteca"
- "M'agrada aquesta cançó."
- "Reprodueix més cançons com aquesta."
- "No tornis a tocar mai més [aquesta cançó/nom de la cançó]."
- "Després d'això, reprodueix [nom de la cançó]."
- "Quin any va sortir aquesta cançó?"
- "Parla'm més sobre aquest artista."
- "Quan es va gravar això?"
- "Puja o baixa el volum."
- "Apuja/baixa el volum a [1-100]."
- "Omet aquesta cançó."
- "Reprodueix la següent cançó."
- "Reprodueix la cançó anterior."
- "Reprodueix una cançó d'[estat d'ànim/activitat]."
Habilitats de podcast d'HomePod
L'HomePod no es limita a la música. Si teniu una acumulació de podcasts per escoltar, també us pot ajudar a controlar-los. Fes servir aquestes habilitats per mostrar episodis específics, trobar nous programes per fer-ho i controlar la reproducció, tot amb la teva veu.
Aquestes ordres només controlen l'aplicació Apple Podcasts. Si preferiu una altra aplicació de podcast, heu d'utilitzar AirPlay.
- "Reprodueix [nom del podcast]."
- "Reprodueix l'episodi [número] de [nom del podcast]."
- "Reprodueix l'episodi més recent de [nom del podcast]."
- "Reprodueix els meus podcasts més recents."
- "Quin podcast és aquest?"
- "Subscriu-te a [nom del podcast]."
- "Pausa/Reprodueix."
- "S altar enrere [quantitat de temps]."
- "S altar endavant [quantitat de temps]."
- "Reprodueix-lo [velocitat; el doble de ràpid, etc.]."
- "Puja o baixa el volum."
- "Apuja/baixa el volum a [1-100]."
Habilitats de ràdio HomePod
Tens més maneres d'escoltar música a la plataforma d'Apple que només cercant artistes i àlbums. Beats 1 és un sistema de ràdio en streaming que us permet escoltar programació en directe que inclou llistes de reproducció seleccionades de diversos amfitrions. Si no et ve de gust la música, també pots accedir a altres emissores que ofereixen notícies, esports, ràdio local i pública.
Feu servir aquestes ordres per desplaçar-vos a Beats 1 amb la vostra veu i un altaveu HomePod.
- "Reprodueix Beats 1."
- "Reprodueix la ràdio NPR."
- "Crea una emissora de ràdio basada en [nom de l'artista]."
- "Reprodueix la ràdio [nom del gènere]."
- "Reprodueix la música que m'agrada."
- "Puja o baixa el volum."
- "Apuja/baixa el volum a [1-100]."
Habilitats de missatges d'HomePod
Com que el vostre HomePod utilitza Siri, pot fer qualsevol cosa que pugueu fer amb l'assistent digital als vostres altres dispositius Apple. Aquesta funcionalitat inclou enviar, rebre i escoltar els textos que rebeu a través de l'aplicació Missatges. Si el vostre iPhone no és útil, el vostre HomePod pot llegir els vostres missatges més recents i redactar i enviar respostes mitjançant aquestes ordres.
- "Envia un missatge a [nom del contacte] [contingut del missatge]."
- "Envia un missatge a [noms de diversos contactes per al missatge de grup] [contingut del missatge]."
- "Tinc missatges nous?"
- "Llegeix els meus missatges nous."
- "Llegiu els meus missatges de [nom del contacte]."
-
"[Nom de l'aplicació de xat] missatge [nom del contacte] [contingut del missatge]."Les aplicacions de xat admeses inclouen Skype, Viber, WeChat i WhatsApp. L'aplicació s'ha d'instal·lar al vostre iPhone.
Habilitats per a la llar intel·ligent de HomePod
El vostre HomePod també pot executar els dispositius intel·ligents que hàgiu configurat per automatitzar la vostra casa. Pot utilitzar qualsevol ordre de veu que emetríeu a Siri per encendre els llums, controlar el clima i rebre actualitzacions d'estat dels vostres gadgets.
Aquestes ordres només funcionen amb dispositius domèstics intel·ligents compatibles amb Apple HomeKit.
- "Enceneu el [nom del dispositiu; llums/ventilador/etc.]."
- "Apaga el [nom del dispositiu]."
- "Activa/desactiva el [nom del dispositiu] a [habitació]."
- "Defineix la temperatura a [temperatura]."
- "Defineix la temperatura a [nom de l'habitació] a [temperatura]."
- "Ajusta les llums a [la brillantor desitjada]."
- "Configureu les llums a [habitació] a [la brillantor desitjada]."
- "Fes que els llums [color] a [habitació]."
- "Sóc [nom de l'escena de HomeKit; casa, marxant, etc.]."
- "Estableix la meva escena [nom de l'escena]."
- "Els llums estan encesos a [habitació]?"
- "La porta del garatge està oberta?"
- "Quina temperatura hi ha a [habitació]"?
Si teniu configurat un concentrador de casa intel·ligent i voleu controlar els dispositius d'aquesta ubicació de forma remota, utilitzeu totes les ordres anteriors i especifiqueu la ubicació. Per exemple:
- "Apaga el [nom del dispositiu] a la casa [ubicació]."
- "Defineix la temperatura a [ubicació] a [temperatura]."
Habilitats de recordatori d'HomePod
Igual que a l'iPhone i l'iPad, podeu utilitzar l'HomePod per configurar alertes per a les cites i altres coses que potser haureu de recordar més endavant. Dóna a Siri un esdeveniment, una hora i fins i tot un lloc, i l'HomePod afegeix una nota al teu telèfon.
- "Recorda'm la [tasca]."
- "Afegeix [element] al meu [nom de la llista]."
- "Recorda'm [element] quan em [informació d'ubicació; surti de casa, torni a casa, etc.]."
- "Marca [tasca] com a completa."
- "Tinc algun recordatori?"
- "Cancel·la el meu recordatori de [tasques]."
Habilitats d'alarma/temporitzador/rellotge d'HomePod
Pots utilitzar el teu HomePod juntament amb Siri per controlar l'aplicació Rellotge del teu iPhone amb la teva veu. Utilitzeu aquestes ordres per realitzar una varietat de tasques basades en el temps. Alguns d'ells inclouen demanar l'hora d'arreu del món, configurar temporitzadors quan esteu cuinant i crear alarmes per recordar-vos que heu de preparar-vos per als plans. Pots utilitzar l'aplicació Home per gestionar diversos temporitzadors al teu HomePod.
- "Configureu un temporitzador per a [quantitat de temps]."
- "Acabar el temporitzador."
- "Pausa el temporitzador."
- "Canvia el temporitzador a [hora]."
- "Quant de temps queda al temporitzador?"
- "A quina hora hi ha [lloc]?"
- "Quan és l'horari d'estiu?"
- "Desperta'm a [hora]."
- "Canvia la meva alarma [hora] a [hora nova]."
- "Posposar."
- "Aturar/desactivar l'alarma."
- "Defineix una alarma per a [hora]."
- "Defineix una alarma per a [hora] el [dia]."
- "Defineix una alarma per a [hora] cada [dia/dies]."
- "Defineix una alarma per a [hora/dia] titulada [nom]."
- "Quines alarmes tinc?"
Habilitats esportives d'HomePod
Fins i tot quan no escolteu notícies o jocs esportius a Beats1, el vostre HomePod us pot mantenir al dia de les notícies esportives. Siri pot recuperar els resultats, consultar horaris i proporcionar la informació que necessiteu saber sobre els vostres equips preferits.
- "Va guanyar [nom de l'equip] ahir a la nit?"
- "Quina va ser la puntuació de l'últim partit de [team name]?"
- "Quan jugarà [nom de l'equip] a continuació?"
- "Quins equips juguen a [esdeveniment esportiu]?"
- "Quins partits [esport/lliga] estan passant avui?"
- "Quants [punts/touchdowns/home runs/ altres estadístiques] va tenir [nom del jugador] ahir?"
Habilitats meteorològiques d'HomePod
Utilitzeu aquestes habilitats de l'HomePod per preparar-vos per al vostre dia. Siri pot oferir les condicions meteorològiques actuals així com la previsió. Si estàs planejant un viatge, l'HomePod també et pot dir què pots esperar a la teva destinació.
- "Quina temperatura fa fora?"
- "Quina és la previsió d'avui?"
- "Necessitaré un paraigua avui?"
- "Quina previsió meteorològica hi ha demà?"
- "Quin temps fa a [nom de la ubicació]?"
- Quan surt el sol a [nom de la ubicació]?"
Misc. Habilitats d'informació d'HomePod
L'HomePod pot fer centenars de tasques més, igual que Siri. Necessites saber quantes polzades hi ha en 100 centímetres? Vols un informe de trànsit? Busques un restaurant o una hora de cinema? Pregunta al teu HomePod i Siri t'ho dirà. Aquestes són algunes de les altres habilitats a les quals podeu accedir mitjançant el vostre altaveu intel·ligent.
Notes (utilitza l'aplicació Notes d'Apple de manera predeterminada)
- "Crea una nota nova."
- "Crea una nota nova anomenada [títol]."
- "Afegeix [contingut] a la meva nota [títol de la nota]."
- "Crea una nota nova [nom de l'aplicació de la nota] anomenada [títol]."
-
Afegeix [contingut] al meu [nom de l'aplicació de notes] [títol]."Les aplicacions de notes admeses inclouen Evernote, OmniFocus, Picniic, Remember The Milk, Streaks i Things. L'aplicació s'ha d'instal·lar al teu iPhone.
Cuina
- "Quantes [unitats] hi ha en una [unitat]?"
- "Quantes calories hi ha en [quantitat] de [menjar]?"
Per exemple: "Quantes culleradetes hi ha una cullerada?"
Trànsit
- "Com és el trànsit cap a la feina?"
- "Quant de temps triga a conduir fins a [ubicació]?"
Notícies
- "Quines són les darreres notícies?"
- "Quines són les darreres notícies esportives?"
- Tria la teva font de notícies preferida demanant a HomePod que "canviï la font de notícies a [nom]". NPR News és l'opció predeterminada, però altres opcions inclouen CNN, Fox i Washington Post (a Anglaterra, les opcions inclouen Sky News i LBC. A Austràlia, les opcions són ABC, SBS i Seven Network).
Estocs
- "Com està la borsa?"
- "Com va [nom de la borsa] avui?"
- "Quin és el preu de les accions de [nom de l'empresa/símbol d'accions]?"
- "Quina és la capitalització de mercat de [nom de l'empresa]?"
- "Compara [nom de l'empresa/símbol de valors] i [nom de la borsa]"
Traducció
HomePod pot traduir frases de l'anglès al francès, alemany, italià, mandarí i espanyol. Només digues:
- "Com es diu [paraula/frase] en [idioma]?"
- "Tradueix [paraula/frase] a [idioma]"
Llocs
- "On puc aconseguir menjar [tipus de cuina]?"
- "A quina hora obre/tanca [botiga/restaurant/etc.]?"
- "On és la [estació de servei/cafeteria/tipus de negoci] més propera?"
Fets
- "Quina és la propina [per cent] sobre [import en dòlars]?"
- "Quina pel·lícula va guanyar [premi] durant [any]?"
- "Qui va ser el president [número] dels EUA?"
- "Què vol dir [paraula]?"
- "Què és [moneda][import] en [moneda]?"