Si teniu previst actualitzar a macOS Leopard (10.5) des d'un sistema anterior, heu de decidir quin tipus d'instal·lació voleu realitzar. Hi ha tres tipus d'instal·lació: Actualitzar, Arxivar i Instal·lar i Esborrar i Instal·lar. L'última opció, Esborra i instal·la, també es coneix com a instal·lació neta perquè esborra completament el volum de la unitat seleccionada abans d'instal·lar macOS 10.5.
L'avantatge d'Esborrar i instal·lar és que us permet començar de nou, deixant enrere les restes de les versions anteriors. Per tant, l'opció Esborra i instal·la hauria d'oferir la versió més neta, petita i amb millor rendiment de macOS 10.5. També pot ser la instal·lació més ràpida quan esteu creant una instal·lació nova deliberadament sense dades d'usuari per restaurar. Per exemple, si esteu lliurant l'ordinador a una altra persona, és possible que no vulgueu que tingui accés a la vostra informació antiga.
Per descomptat, l'ús d'Esborra i d'instal·la té desavantatges, sobretot si teniu intenció de restaurar les dades d'usuari. A menys que feu preparatius avançats, el procés d'esborrat elimina totes les vostres dades. Si voleu restaurar les dades d'usuari, primer heu de crear una còpia de seguretat de la vostra unitat d'inici existent, de manera que pugueu reinstal·lar selectivament les dades que necessiteu després d'instal·lar macOS 10.5.
El que necessites
Si esteu preparat per esborrar i instal·lar macOS Leopard, recolliu els elements necessaris:
- Un Mac amb un processador G4, G5 o Intel, 512 MB de RAM, una unitat de DVD i almenys 9 GB d'espai lliure.
- Un DVD d'instal·lació de macOS 10.5 Leopard.
- De mitja hora a dues hores de temps. La quantitat de temps que triga la instal·lació depèn del tipus de Mac on instal·leu macOS 10.5.
Arrencada des del DVD d'instal·lació de Leopard
La instal·lació d'OS X Leopard requereix que arrenqueu des d'un DVD d'instal·lació de Leopard. Hi ha diverses maneres d'iniciar aquest procés d'arrencada, inclòs un mètode per quan no pugueu accedir a l'escriptori del vostre Mac.
Inicia el procés
- Inseriu el DVD d'instal·lació de macOS 10.5 Leopard a la unitat de DVD del vostre Mac. S'obre una finestra de DVD d'instal·lació de macOS.
- Feu doble clic Instal·la Mac OS X.
- Quan s'obri la finestra d'instal·lació de Mac OS X, seleccioneu Reinicia.
- Introduïu la vostra contrasenya d'administrador i seleccioneu D'acord.
- El vostre Mac es reinicia i arrenca des del DVD d'instal·lació. Reiniciar des del DVD pot trigar una estona.
Inici del procés: mètode alternatiu
La forma alternativa d'iniciar el procés d'instal·lació és arrencar directament des del DVD, sense muntar primer el DVD d'instal·lació a l'escriptori. Utilitzeu aquest mètode quan tingueu problemes i no pugueu arrencar a l'escriptori.
- Inicieu el vostre Mac mentre manteniu premuda la tecla Opció.
- El vostre Mac mostra el Gestor d'inici i una llista d'icones que representen tots els dispositius d'arrencada disponibles per al vostre Mac.
- Inseriu el DVD d'instal·lació de Leopard a una unitat de DVD amb ranura o premeu la tecla d'expulsió i inseriu el DVD d'instal·lació de Leopard a una unitat de càrrega de safata.
- Al cap d'uns moments, el DVD d'instal·lació es mostra com una de les icones d'arrencada. Si no és així, seleccioneu la icona recarrega indicada per una fletxa circular o, si no veieu el botó, reinicieu el vostre Mac.
- Un cop aparegui la icona del DVD d'instal·lació de Leopard, seleccioneu-la per reiniciar el Mac i arrencar des del DVD d'instal·lació.
Verifica i repara el teu disc dur
Després de reiniciar-se, el vostre Mac us guiarà durant el procés d'instal·lació. Tot i que les instruccions guiades solen ser tot el que necessiteu per a una instal·lació correcta, feu una volta i utilitzeu la Utilitat de disc d'Apple per assegurar-vos que el vostre disc dur estigui a punt abans d'instal·lar el vostre nou sistema operatiu Leopard.
- Seleccioneu l'idioma principal que ha d'utilitzar OS X Leopard i, a continuació, seleccioneu la fletxa cap a la dreta. Es mostra la finestra de benvinguda que us ofereix guiar-vos durant la instal·lació.
- Seleccioneu Utilitat de disc al menú Utilitats situat a la part superior de la pantalla.
-
Quan s'obre la Utilitat de disc, seleccioneu el volum disc dur que voleu utilitzar per a la instal·lació de Leopard i seleccioneu la pestanya Primers auxilis.
Image -
Seleccioneu Repara disc per iniciar el procés de verificació i reparació del volum del disc dur seleccionat. Si s'observa algun error, repetiu el procés de reparació del disc fins que la Utilitat de discs indiqui "El volum (nom del volum) sembla que està bé".
Image -
Un cop finalitzada la verificació i la reparació, seleccioneu Surt de la Utilitat de disc al menú Utilitat de disc.
- Tornaràs a la finestra de benvinguda de l'instal·lador de Leopard. Seleccioneu Continua per continuar amb la instal·lació.
Elecció de les opcions d'instal·lació de Leopard
MacOS 10.5 Leopard té diverses opcions d'instal·lació, com ara Actualitzar Mac OS X, Arxivar i instal·lar, i Esborrar i instal·lar. Us permeten seleccionar el tipus d'instal·lació i el volum del disc dur per instal·lar el sistema operatiu. També podeu personalitzar els paquets de programari que s'han d'instal·lar.
Tot i que hi ha diverses opcions disponibles, aquestes instruccions cobreixen els passos bàsics per completar l'Esborrat i la instal·lació de Leopard.
- Seleccioneu D'acord quan se us mostrin els termes de la llicència de Leopard per continuar.
- Apareix la finestra Selecciona una destinació, que inclou tots els volums de disc dur que l'instal·lador de Leopard ha trobat al teu Mac.
- Seleccioneu el disc dur volum on voleu instal·lar Leopard. Pots seleccionar qualsevol dels volums de la llista, inclòs els que tinguin un senyal d'advertència groc.
- Seleccioneu Opcions. (Les versions posteriors de l'instal·lador van canviar el botó d'opció a Personalitza.)
-
La finestra Opcions mostra els tres tipus d'instal·lacions que es poden realitzar: Actualitzar Mac OS X, Arxivar i instal·lar, i Esborrar i instal·lar. Aquest tutorial realitza una instal·lació d'esborrar i instal·lar.
Si no teniu intenció d'esborrar el volum del disc dur seleccionat, no continueu amb aquest tutorial, perquè totes les dades del volum del disc dur seleccionat es perden durant la instal·lació.
- Selecciona Esborra i instal·la.
- Utilitzeu el menú desplegable Format disc com a per establir les opcions de format a Mac OS X Extended (Registrat). Seleccioneu Continua per esborrar i formatar el volum del disc dur seleccionat.
Personalitza els paquets de programari Leopard
Durant la instal·lació de macOS 10.5 Leopard, podeu triar els paquets de programari per a la instal·lació.
- L'instal·lador de Leopard mostra un resum del que s'instal·larà. Seleccioneu Personalitza.
- Apareix una llista dels paquets de programari que s'han d'instal·lar. Dos dels paquets (controladors d'impressora i traduccions d'idiomes) es poden reduir per reduir la quantitat d'espai necessari per a la instal·lació. Si teniu molt espai d'emmagatzematge, podeu deixar les seleccions del paquet de programari com estan.
- Seleccioneu el triangle d'expansió al costat de Controladors d'impressora i Traducció d'idiomes.
- Elimineu les marques de verificació dels controladors d'impressora que no necessiteu. Si teniu molt espai al disc dur, hauríeu d'instal·lar tots els controladors. Això fa que sigui fàcil canviar d'impressora en el futur sense preocupar-se d'instal·lar controladors addicionals. Si hi ha poc espai i heu d'eliminar alguns controladors d'impressora, seleccioneu els que probablement no necessiteu.
- Elimineu les marques de verificació dels idiomes que no necessiteu. La majoria dels usuaris poden eliminar tots els idiomes de manera segura, però si necessiteu veure documents o llocs web en altres idiomes, deixeu aquests idiomes seleccionats.
- Seleccioneu Fet per tornar a la finestra Resum d'instal·lació i, a continuació, seleccioneu Instal·lació.
- La instal·lació comença comprovant el DVD d'instal·lació per assegurar-se que no té errors. Aquest procés pot trigar una mica. Un cop finalitzada la comprovació, comença el procés d'instal·lació real. Es mostra una barra de progrés amb una estimació del temps restant. L'estimació pot semblar massa llarga per començar, però a mesura que avança, es torna més realista.
- Quan s'hagi completat la instal·lació, el vostre Mac es reinicia automàticament.
Conclusió
Amb la instal·lació completada, l'Assistent de configuració de Leopard comença mostrant una pel·lícula "Welcome to Leopard". Quan s'ha acabat el curtmetratge, se us dirigeix a través del procés de configuració, on registreu la vostra instal·lació de macOS i se us ofereix l'opció de transferir dades del compte i de l'usuari des d'un altre ordinador.
Configuració de teclat de tercers
No cal que utilitzeu un teclat subministrat per Apple; la majoria dels teclats basats en Windows funcionen bé. L'Assistent de configuració us guiarà pel procés per determinar el tipus de teclat que teniu.
- Apareix la finestra de configuració del teclat. Seleccioneu D'acord per iniciar el procés de detecció del teclat.
- Premeu la tecla a la dreta de la tecla Maj que es troba al costat esquerre del teclat.
- Premeu la tecla a l'esquerra de la tecla Maj que es troba al costat dret del teclat.
- El vostre tipus de teclat està identificat. Seleccioneu Continua per continuar.
Configuració del vostre Mac
- A la llista, seleccioneu el país o la regió on feu servir el vostre Mac.
- A la llista, seleccioneu la disposició del teclat que voleu utilitzar.
- Setup Assistant ofereix transferir dades des d'un altre Mac, un altre volum o una còpia de seguretat de Time Machine. Com que estàs fent una instal·lació neta sense dades d'usuari per recuperar, selecciona No transfereixis la meva informació ara.
- Selecciona Continua.
- Introdueix el teu ID d'Apple i la teva contrasenya. Aquesta informació és opcional; pots deixar els camps en blanc si ho prefereixes. Seleccioneu Continua.
- Introduïu la vostra informació de registre i seleccioneu Continua.
- Utilitzeu els menús desplegables per dir-li als professionals de màrqueting d'Apple on i per què feu servir el vostre Mac. Seleccioneu Continua i, a continuació, seleccioneu Continua una vegada més per enviar la vostra informació de registre a Apple.
Crea el compte d'administrador
El vostre Mac necessita almenys un compte d'administrador. En aquest punt del procés de configuració, se us demana que creeu el primer compte d'usuari, que també és el compte d'administrador.
- Introduïu el vostre nom al camp Nom. Podeu utilitzar espais, majúscules i signes de puntuació. Aquest és el nom d'usuari del vostre compte.
- Introduïu un nom curt al camp Nom curt. MacOS fa servir el nom curt com a nom per al vostre directori d'inici i per a la informació interna del compte d'usuari utilitzada per diverses eines del sistema. El nom curt està limitat a 255 caràcters en minúscules, sense espais permès. Tot i que podeu utilitzar fins a 255 caràcters, intenteu que el nom sigui curt. Els noms curts són difícils de canviar un cop creats, així que assegureu-vos que esteu satisfet amb el nom curt que creeu abans de continuar.
- Introduïu una contrasenya per al compte d'administrador i introduïu la contrasenya una segona vegada al camp Verifica.
- Opcionalment, podeu introduir una pista descriptiva sobre la contrasenya al camp Consell de contrasenya. Això hauria de ser una cosa que us farà córrer la memòria si oblideu la contrasenya. No introduïu la contrasenya real. Seleccioneu Continua.
- Seleccioneu una imatge de la llista d'imatges disponibles. Aquesta imatge està associada al vostre compte d'usuari i apareix durant l'inici de sessió i altres esdeveniments mentre feu servir el vostre Mac. Si teniu una càmera web compatible connectada al vostre Mac, podeu utilitzar-la per fer la vostra foto i enllaçar aquesta imatge amb el vostre compte.
- Fes la teva selecció i selecciona Continua.
Benvingut a l'escriptori Leopard
El vostre Mac ha acabat de configurar macOS Leopard, però hi ha un darrer botó per fer clic. Seleccioneu Vés Heu iniciat sessió automàticament amb el compte d'administrador que heu creat anteriorment i es mostra l'escriptori. Mireu bé el vostre escriptori en el seu estat impecable, perquè si sou com molts usuaris, mai més tornarà a estar tan net i organitzat.
