Què cal saber
- Si Gmail detecta un missatge que no està escrit en el vostre idioma predeterminat, apareixerà una barra de traducció a la part superior del missatge.
- Si no veieu una barra de traducció, seleccioneu els tres punts verticals al costat del botó Respon i seleccioneu Tradueix el missatge.
- Seleccioneu Tradueix sempre al costat dret per traduir missatges a l'idioma original automàticament per al futur.
Aquest article explica com traduir correus electrònics de Gmail. Gmail inclou suport integrat per a Google Translate, de manera que no cal que copieu i enganxeu missatges escrits en idiomes estrangers en una eina de traducció.
Com obtenir traduccions automàtiques de correu electrònic a Gmail
Segueix aquests passos per traduir un missatge de Gmail d'un idioma diferent:
-
Si Gmail detecta un missatge que no està escrit en el vostre idioma predeterminat, apareixerà una barra de traducció a la part superior del missatge.
Si no veieu una barra de traducció, seleccioneu els tres punts verticals al costat del botó Respon i seleccioneu Tradueix el missatgedel menú desplegable.
Image -
Seleccioneu l'idioma del correu electrònic. Gmail sol detectar l'idioma automàticament.
Image -
Seleccioneu l'idioma de destinació si no està definit com a predeterminat.
Image -
Seleccioneu Tradueix el missatge per veure el missatge en l'idioma que escolliu.
És possible que no vegeu Missatge de traducció la primera vegada que l'utilitzeu perquè escolliu un idioma pot activar la traducció automàticament. Si aquest és el cas, trieu Tradueix el missatge la propera vegada que obriu l'aplicació o si canvieu l'idioma de traducció.
Image -
Seleccioneu Mostra el missatge original per tornar a veure el correu electrònic en l'idioma original.
Seleccioneu Tradueix sempre al costat dret per traduir missatges a l'idioma original automàticament per al futur.
Image
