Què cal saber
- Consulteu la guia d'estil especificada pel vostre empresari, client o professor.
- En absència d'una guia d'estil, la regla general és utilitzar cometes per als títols de cançons i posar en cursiva els títols de CD o àlbums.
- No feu servir el subratllat en lloc de la cursiva tret que utilitzeu una màquina d'escriure o escriviu títols a mà.
Aquest article explica el format adequat dels títols de cançons en documents escrits i inclou exemples.
Com donar format als títols de cançons en documents escrits
Per a qüestions d'estil a l'hora de puntuar i donar format a títols de qualsevol tipus, consulteu primer la guia d'estil prescrita pel vostre empresari, client o professor. En absència d'una guia d'estil, utilitzeu les directrius següents:
- Poseu cometes als títols de les cançons: per a una millor aparença en material tipografiat professionalment, utilitzeu cometes i apòstrofs tipogràfics adequats (cometes arrissades).
- Estableix els títols de CD/àlbum en cursiva: en el material compost, vés amb compte amb les cursives falses. No és una regla gramatical, però és una bona regla de disseny i impressió.
- No feu servir el subratllat (en lloc de la cursiva) tret que utilitzeu una màquina d'escriure o escriviu títols a mà.
Al programari d'edició d'escriptori i de processament de textos, creeu estils de caràcters per formatar ràpidament els títols de cançons i altres tipus de títols utilitzats en un document.
Exemple de referències a títols de cançons i àlbums
Aquí hi ha dos exemples de text que inclouen títols de cançons i títols d'àlbums:
- El primer senzill número 1 de Trace Adkins "(This Ain't) No Thinkin' Thing" és del seu CD de 1997 Dreamin' Out Loud.
- El títol retallat de How Do You Like Me Now de Toby Keith? va ser la cançó country més tocada de l'any 2000. Altres preferides del mateix àlbum inclouen "You Shouldn't Kiss Me Like That" i "Country Comes to Town".
Quan la cançó/àlbum és el mateix: En el segon exemple, encara que "Com t'agrada ara?” és el títol de la cançó, també és el títol de l'àlbum i en aquest context es tracta com el títol de l'àlbum, utilitzant la cursiva. Seria igual de correcte escriure: La meva cançó preferida a How Do You Like Me Now? l'àlbum és "Com t'agrada ara?"
Puntuació als títols: quan el títol d'una cançó acaba en un signe d'interrogació, un signe d'exclamació o un altre signe de puntuació, aquesta puntuació va dins de les cometes perquè forma part del títol de la cançó.. La part inicial del títol de la cançó d'Adkins entre parèntesis es troba entre les cometes igual que l' altra part del títol de la cançó.
