macOS Sierra (10.12), el primer dels nous sistemes macOS, inclou la possibilitat de crear un instal·lador d'arrencada en una unitat flash USB o en una unitat que hàgiu connectat al vostre Mac.
Un instal·lador d'arrencada de macOS Sierra us permet fer una instal·lació neta, que substitueix completament el contingut de la unitat d'inici del vostre Mac amb una instal·lació nova i nova de Sierra. L'instal·lador d'arrencada també es pot utilitzar per instal·lar macOS Sierra en diversos Mac, sense haver de recórrer a descarregar l'aplicació d'instal·lació de la Mac App Store cada vegada. Aquesta és una característica agradable si teniu una connexió problemàtica o lenta a Internet.
El suport d'instal·lació per a OS X i macOS fa temps que està disponible, però no s'utilitza sovint. L'ordre per crear l'instal·lador d'arrencada s'amaga a l'instal·lador que baixeu de la Mac App Store. Aquesta descàrrega de l'instal·lador s'inicia automàticament quan s'ha completat la descàrrega. Si feu clic al botó d'instal·lació, l'instal·lador que heu baixat s'eliminarà automàticament com a part del procés d'instal·lació normal, cosa que us impedirà utilitzar-lo per crear un instal·lador d'arrencada de macOS Sierra propi.
Com crear un instal·lador d'arrencada de macOS Sierra
Abans de començar el procés de creació d'un instal·lador d'arrencada, és possible que tingueu una mica de neteja per fer. La creació de l'instal·lador d'arrencada requereix que el suport d'arrencada (una unitat flaix o una unitat externa) estigui formatat, la qual cosa comporta l'esborrat de totes les dades que pugui contenir el volum de destinació.
A més, les ordres per crear l'instal·lador d'arrencada requereixen l'ús de Terminal, on una ordre introduïda incorrectament pot causar problemes inesperats. Per evitar problemes permanents, feu una còpia de seguretat tant del vostre Mac com del suport (unitat flash USB o unitat externa) que utilitzareu.
El que necessites
- A Mac: l'ordinador Mac ha de complir els requisits mínims de macOS Sierra.
- Una còpia de l'instal·lador de macOS Sierra: l'instal·lador es pot descarregar des de la Mac App Store. Un cop descarregat, l'instal·lador es pot trobar a la carpeta /Aplicacions/, amb el nom "Instal·la macOS Sierra".
L'instal·lador de macOS Sierra s'iniciarà automàticament quan s'hagi completat la descàrrega. No continueu amb la instal·lació tal com us demana l'instal·lador. En lloc d'això, tanqueu l'instal·lador. Si permeteu que s'executi l'instal·lador, haureu de tornar-lo a baixar.
Unitat flash USB de 16 GB o més gran: una unitat flash USB 3.0 facilita el procés de lectura i escriptura de dades a la unitat. Aquestes instruccions també funcionen per a una unitat externa, però aquesta guia suposa que esteu utilitzant una unitat flash USB. Si utilitzeu una unitat externa, hauríeu de poder adaptar les instruccions a les vostres necessitats.
Utilitza el terminal per crear un instal·lador d'arrencada de macOS Sierra
Amb una còpia de l'instal·lador de macOS Sierra baixada de la Mac App Store i una unitat flash USB a la mà, ja esteu preparat per començar el procés de creació d'un instal·lador d'arrencada de macOS Sierra.
Aquest procés esborra completament el contingut de la unitat flash USB. Assegura't que tens una còpia de seguretat de les dades de la unitat flaix o que no t'importa la pèrdua de les dades que pugui contenir.
L'ordre createinstallmedia
La clau per crear l'instal·lador d'arrencada és l'ús de l'ordre "createinstallmedia" que s'amaga dins de l'instal·lador de macOS Sierra que heu baixat. Aquesta ordre s'encarrega de tot el treball pesat per a vostè: esborra i formata la unitat flaix i després copia la imatge del disc de macOS Sierra que s'emmagatzema a l'instal·lador a la unitat flaix. Finalment, fa una mica de màgia i marca la unitat flaix com a suport d'arrencada.
La clau per utilitzar l'ordre "createinstallmedia" és l'aplicació Terminal. Si utilitzeu Terminal i invoqueu aquesta ordre, podeu seure, relaxar-vos i rebre un instal·lador d'arrencada que podeu utilitzar repetidament per instal·lar macOS Sierra en tantes Macs com vulgueu.
Conclusió
A continuació s'explica com crear un instal·lador d'arrencada de macOS Sierra mitjançant una unitat flash USB.
Prepara la unitat flash USB
Primer, heu de preparar la unitat flaix per a l'instal·lador de macOS Sierra.
- Connecteu la unitat flash USB al vostre Mac.
-
Si la unitat flaix no està formatada per utilitzar-la amb el vostre Mac, utilitzeu la Utilitat de disc per formatar la unitat flaix mitjançant una de les guies següents:
- Format la unitat del vostre Mac amb la Utilitat de disc (OS X Yosemite i anteriors)
- Format una unitat de Mac amb la Utilitat de disc (OS X El Capitan o posterior)
- La unitat flaix ha de tenir un nom únic per utilitzar-la a l'ordre "createinstallmedia". Podeu utilitzar qualsevol nom que vulgueu, però seleccioneu un nom bàsic amb caràcters alfanumèrics senzills, sense caràcters inusuals. Aquest exemple utilitza el nom "macOSSierraInstall."
Crea el suport d'instal·lació
La tasca final però més complexa és crear el suport d'instal·lació.
La següent comanda esborra el contingut de la unitat flaix. Assegureu-vos de tenir una còpia de seguretat de la unitat, si cal, abans de continuar.
- Amb la unitat flash connectada al vostre Mac, inicieu Terminal, situat a /Aplicacions/Utilitats /.
-
A la finestra del terminal que s'obre, introduïu l'ordre següent.
sudo /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/macOSSierraInstall --applicationpath /Applications/Install\ macOS\ Sierra.app --nointeraction
La millor manera d'introduir l'ordre és fent triple clic per seleccionar l'ordre sencera, copiar (Command+ C) el text a el porta-retalls i, a continuació, enganxeu (Command+ V) el text al terminal, al costat de l'indicador d'ordres.
L'ordre és una única línia de text, tot i que pot aparèixer com a diverses línies al vostre navegador. Si escriviu l'ordre al Terminal, l'ordre distingeix entre majúscules i minúscules. Si heu utilitzat un nom per a la unitat flaix diferent de macOSSierraInstall, ajusteu el text de la línia d'ordres perquè reflecteixi el nom diferent.
- Després d'introduir l'ordre al terminal, premeu Retorn o Retorn al teclat.
- Se us demanarà una contrasenya d'administrador. Introduïu la contrasenya i, a continuació, premeu Enter o Retorn.
- El terminal comença a executar l'ordre i us proporciona actualitzacions d'estat a mesura que es desenvolupa el procés. La major part del temps es passa escrivint la imatge de l'instal·lador a la unitat flaix. El temps que triga depèn de la velocitat de la unitat flaix i la interfície.
- Un cop el Terminal ha completat la tasca, mostra una línia que diu Fet i reapareix l'indicador d'ordres normal del Terminal. Ara pots sortir de Terminal.
S'ha creat la unitat flash USB d'arrencada per instal·lar macOS Sierra. Assegureu-vos d'expulsar correctament la unitat si teniu previst utilitzar-la en un altre Mac o mantenir-la connectada al vostre Mac per iniciar una instal·lació neta de macOS Sierra.
L'instal·lador d'arrencada conté una sèrie d'utilitats, com ara la Utilitat de disc i el terminal, que podeu utilitzar per solucionar problemes del vostre Mac si mai teniu problemes d'inici.
