Quan es tracta de comprar un televisor nou, no hi ha escassetat d'opcions per triar. No es tracta només de la riquesa de funcions, marques i mides, també hi ha més detalls tècnics per reflexionar, com ara la relació d'aspecte. Què és exactament una relació d'aspecte de 16x9 o 4x3 i per què importa?
Quina és la relació d'aspecte de la pantalla?
La relació d'aspecte de la pantalla fa referència a l'amplada horitzontal d'un televisor o pantalla de projecció en relació amb la seva alçada vertical.
Per exemple, la majoria de televisors CRT analògics antics (alguns encara estan en ús) tenen una relació d'aspecte de pantalla de 4x3, cosa que els dóna un aspecte més quadrat. El que significa la referència 4x3 és que per cada 4 unitats d'amplada, hi ha 3 unitats d'alçada.
Des de la introducció de HDTV (i ara 4K Ultra HD TV), les relacions d'aspecte s'han estandarditzat amb una relació d'aspecte de 16 x 9. Això vol dir que per cada 16 unitats d'amplada de pantalla horitzontal, la pantalla té 9 unitats d'alçada de pantalla.
En termes cinematogràfics, aquestes proporcions s'expressen de la manera següent: 4x3 s'anomena proporció d'aspecte 1,33:1, mentre que 16x9 s'expressa com una relació d'aspecte 1,78:1.
Com es compara la relació d'aspecte amb la mida de la pantalla en diagonal?
Les mides de televisors solen mesurar-se per la longitud de la pantalla en diagonal. Per tant, és important tenir en compte com es traduiria la mesura de la diagonal d'un televisor a la seva relació d'aspecte.
Aquí hi ha algunes mides de pantalla diagonal habituals per a televisors, traduïdes a l'amplada i l'alçada de la pantalla:
Aquestes mesures ofereixen una idea general de quant espai consumirà un televisor, però exclouen el marc, el bisell i el suport.
| Diagonal (polzades) | Amplada (polzades) | Alçada (polzades) |
| 32 | 27,9 | 15.7 |
| 40 | 34,9 | 19.6 |
| 43 | 37,5 | 21.1 |
| 48 | 41.7 | 23,5 |
| 50 | 43.6 | 24,5 |
| 55 | 47.9 | 27.0 |
| 60 | 52.3 | 29,4 |
| 65 | 56.7 | 31.9 |
| 70 | 61.0 | 34.3 |
| 75 | 65.2 | 36,7 |
| 80 | 69,6 | 39.1 |
Relacions d'aspecte i contingut de televisió/pel·lícula
Amb els televisors LED/LCD, OLED i de plasma, el consumidor ha d'entendre la relació d'aspecte de la pantalla de 16 x 9.
Els televisors amb una relació d'aspecte de pantalla de 16 x 9 són més adequats per a la quantitat creixent de programació de pantalla ampla de 16 x 9 disponible a les emissions de Blu-ray Ultra HD, Blu-ray, DVD i HDTV. Tanmateix, encara hi ha alguns consumidors més acostumats a la pantalla antiga en forma de 4x3.
Desafortunadament, a causa de l'augment de la programació de pantalla panoràmica, els propietaris de televisors 4x3 més antics estan veient un nombre creixent de programes de televisió i pel·lícules en DVD amb barres negres a la part superior i inferior de les seves pantalles (conegudes habitualment com a letterboxing).
Els espectadors que no estan acostumats a això pensen que se'ls enganya al no tenir tota la pantalla del televisor plena d'una imatge. Aquest no és el cas.
Tot i que ara 16 x 9 és la relació d'aspecte més habitual que trobareu per a la visualització de la televisió a casa, hi ha moltes altres relacions d'aspecte que s'utilitzen tant per a la visualització de cinema a casa, com per a la presentació de cinema comercial i per a la visualització de gràfics per ordinador.
La majoria de les pel·lícules fetes després de 1953 es van filmar (i continuen sent) en diversos formats de pantalla panoràmica, com ara Cinemascope, Panavision, Vista-Vision, Technirama, Cinerama o altres formats de pel·lícula de pantalla panoràmica.
Com es mostren les pel·lícules de pantalla ampla als televisors 4x3
Per adaptar les pel·lícules de pantalla panoràmica a un televisor 4x3, el contingut sovint es torna a editar en un format Pan-and-Scan, amb l'intent d'incloure la màxima imatge original possible.
Per il·lustrar-ho, imagineu una pel·lícula on dos personatges parlin entre ells però des de costats oposats d'una imatge de pantalla panoràmica. Si es mostra a pantalla completa en un televisor 4x3 sense editar, tot el que veuria l'espectador és l'espai buit entre els personatges. Els editors treballen per solucionar aquest problema retallant l'escena, s altant el pla d'un personatge a l' altre mentre cadascun parla. En aquest escenari, la intenció artística del director es veu compromesa. L'espectador no aconsegueix gaudir de l'escena tal com estava previst; les expressions facials, el llenguatge corporal i les peces escèniques entre els dos personatges es redueixen o s'esborren completament.
El processament Pan-and-Scan també pot reduir l'impacte de les escenes d'acció. A la versió de pantalla panoràmica original de 1959 de Ben Hur, tota l'escena de la cursa de carros es veu al seu abast. A la versió Pan-and-Scan, de vegades emesa per televisió, tot el que veus és la càmera tallant primers plans dels cavalls i les regnes. F alta totalment la resta de contingut del marc original, així com les expressions corporals dels genets del carro.
La part pràctica dels televisors amb relació d'aspecte de 16 x 9
Amb l'arribada del DVD, el Blu-ray i el canvi de la transmissió analògica a la DTV i la televisió d' alta definició, els televisors amb pantalles amb una forma més propera a la d'una pantalla de cinema són més adequades per a la visualització de televisió.
Tot i que la relació d'aspecte de 16 x 9 pot ser la millor per veure contingut de pel·lícules, gairebé tota la televisió de xarxa s'ha beneficiat del canvi. Els esdeveniments esportius, com el futbol o el futbol, són molt adequats per a aquest format. Ara podeu veure la totalitat o la major part del camp en un sol tret, i en un punt de vista més proper que els plans amples llunyans als quals estem acostumats.
TV de 16 x 9, DVD i Blu-ray
La majoria de discs DVD o Blu-ray estan formatats per visualitzar-los en pantalla ampla. A l'embalatge del DVD, podeu veure els termes anamòrfic o millorat per a televisors de 16 x 9 a l'embalatge.
Això significa que la imatge del disc s'ha comprimit horitzontalment en un format que, quan es reprodueix en un televisor de 16 x 9, es detecta i es torna a estirar horitzontalment. Aquest procés manté les proporcions originals de pantalla panoràmica perquè la imatge es mostri amb la relació d'aspecte correcta sense distorsió de la forma.
Si es mostra una imatge de pantalla ampla en un televisor estàndard de 4x3, es mostra en un format de bústia, en què hi ha barres negres a la part superior i inferior de la imatge.
Què passa amb totes aquelles pel·lícules i programacions de televisió 4x3 més antigues
Quan es veuen pel·lícules o programes de televisió més antics en un televisor de 16 x 9, la imatge es centra a la pantalla i apareixen barres negres als costats de la pantalla perquè no hi ha cap imatge per reproduir.
En aquest escenari, encara esteu veient tota la imatge a la pantalla, però ara el televisor té una amplada de pantalla més àmplia i el contingut antic no té cap informació per omplir tota la pantalla.
A causa de les diferents proporcions que s'utilitzen en la producció de pel·lícules, fins i tot en un televisor de 16 x 9, els espectadors poden trobar barres negres, aquesta vegada a la part superior i inferior de la imatge.
FAQ
Quina relació d'aspecte és millor per fer fotos?
La relació d'aspecte preferida per a la fotografia pel·lícula és 3:2, que és la relació estàndard de la pel·lícula de 35 mm. Tanmateix, per a les fotos digitals, 4:3 o 4:5 és l'estàndard preferit per a la majoria de xarxes socials.
Puc canviar la relació d'aspecte a Windows 10?
No. Windows 10 no ofereix cap manera de canviar la relació d'aspecte del vostre monitor, però podeu ajustar la relació d'aspecte per a programes específics. Per exemple, Windows Media Player us permet ajustar la relació d'aspecte dels vídeos.
Com puc canviar la relació d'aspecte a Photoshop?
A l'Adobe Photoshop CC, trieu l' Eina de retall, configureu el Predefinit de retall a Ratioi, a continuació, introduïu els valors que vulgueu als quadres. Quan estigueu satisfet, seleccioneu la marca de verificació a la part superior per canviar la relació d'aspecte.
Com puc canviar la relació d'aspecte a la meva Xbox One?
Premeu el botó Xbox del vostre controlador i, a continuació, seleccioneu Sistema > Configuració > TV i pantallaopcions > confirmen la resolució de la pantalla. A continuació, a Configuració, seleccioneu Calibra TV . Des d'aquí, pots ajustar la teva Xbox One perquè s'adapti a la pantalla del teu televisor.
