Què cal saber
- Windows no té cap manera integrada de crear una ISO a partir d'un DVD, però podeu utilitzar una eina gratuïta.
- Si vols crear una ISO a partir d'un DVD, has de tenir una unitat de DVD on puguis utilitzar el DVD.
- Els fitxers ISO, com els discos a partir dels quals es creen, poden ocupar una gran quantitat d'espai d'emmagatzematge al disc dur.
Crear un fitxer ISO des d'un DVD o qualsevol disc és fàcil amb l'eina gratuïta adequada i és una manera fantàstica de fer còpies de seguretat de DVD, BD o CD al disc dur.
Crear i emmagatzemar còpies de seguretat ISO dels vostres discs d'instal·lació de programari essencials i fins i tot dels discos de configuració del sistema operatiu és un pla intel·ligent. Complementeu-ho amb un dels millors serveis de còpia de seguretat en línia il·limitats i teniu una estratègia de còpia de seguretat de disc gairebé a prova de bales.
Les imatges ISO són excel·lents perquè són representacions autònomes i perfectes de les dades d'un disc. En ser fitxers únics, són més fàcils d'emmagatzemar i organitzar que les còpies directes de les carpetes i fitxers d'un disc.
Eina de tercers necessària per a Windows
Windows no té cap manera integrada de crear fitxers d'imatge ISO, de manera que haureu de descarregar un programa per fer-ho per vos altres. Afortunadament, hi ha disponibles diverses eines de programari gratuït que fan que la creació d'imatges ISO sigui una tasca senzilla.
Temps necessari: la creació d'un fitxer d'imatge ISO a partir d'un DVD, CD o disc BD és fàcil, però pot trigar des d'uns quants minuts fins a més d'una hora, depenent de la mida del disc i la velocitat de l'ordinador.
Aquestes indicacions són per a usuaris de Windows, macOS i Linux. Hi ha una secció independent per a cada tutorial.
Feu una ISO des d'un disc DVD, BD o CD
-
Descarregueu BurnAware Free, un programa totalment gratuït que, entre altres tasques, pot crear una imatge ISO a partir de tot tipus de CD, DVD i discos BD.
Image BurnAware Free funciona a Windows 11, Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista i Windows XP. S'admeten les versions de 32 i 64 bits d'aquests sistemes operatius.
També hi ha versions "Premium" i "Professional" de BurnAware que no són gratuïtes. Tanmateix, la versió "Lliure" és totalment capaç de crear imatges ISO dels vostres discs, que és l'objectiu d'aquest tutorial. Només assegureu-vos de triar l'enllaç de descàrrega de l'àrea BurnAware Free del seu lloc web.
Si abans has utilitzat BurnAware Free i no t'agrada o no ha funcionat, hi ha maneres alternatives de fer una ISO des d'un disc. Vegeu altres suggeriments de programari a la part inferior d'aquesta pàgina.
-
Instal·leu BurnAware Free executant el fitxer burnaware_free_[version].exe que acabeu de baixar.
Durant o després de la instal·lació, és possible que vegeu una o més pantalles d'Oferta opcional o d'instal·lació de programari addicional. No dubteu a rebutjar o deseleccionar qualsevol d'aquestes opcions i continuar.
- Executeu BurnAware Free, ja sigui des de la drecera creada a l'escriptori o automàticament mitjançant l'últim pas de la instal·lació.
-
Seleccioneu Copia a ISO a la columna Imatges del disc.
Image L'eina Copia a la imatge apareixerà a més de la finestra existent de BurnAware Free.
És possible que hagis vist una icona Fes ISO a sota de Copia a ISO, però no vols triar-la per a aquesta tasca en particular. L'eina Crea ISO serveix per crear una imatge ISO no des d'un disc, sinó d'una col·lecció de fitxers que seleccioneu, com ara des del vostre disc dur o d'una altra font.
-
Trieu la unitat de disc òptic que voleu utilitzar al menú desplegable de la part superior de la finestra. Si només teniu una unitat, només veureu una opció.
Image Només podeu crear imatges ISO a partir de discs que admet la vostra unitat òptica. Per exemple, si només teniu una unitat de DVD, no podreu fer imatges ISO a partir de discos BD perquè la vostra unitat no podrà llegir-ne les dades.
- Selecciona Navega.
-
Navegueu fins a la ubicació on voleu escriure el fitxer d'imatge ISO i doneu un nom al fitxer que es crearà aviat al quadre de text Nom del fitxer.
Image Els discs òptics, especialment els DVD i els BD, poden contenir diversos gigabytes de dades i crearan ISO de la mateixa mida. Assegureu-vos que hi hagi prou espai a la unitat que trieu per desar la imatge ISO. És probable que el vostre disc dur principal tingui molt espai lliure, de manera que escolliu una ubicació convenient allà, com ara el vostre escriptori, ja que probablement la ubicació per crear la imatge ISO està bé.
Si el vostre pla definitiu és aconseguir les dades d'un disc a una unitat flaix perquè pugueu arrencar des d'ella, tingueu en compte que simplement crear un fitxer ISO en un dispositiu USB no funcionarà com espereu. En la majoria dels casos, com ara instal·lar Windows des d'una unitat flaix, heu de fer passos addicionals perquè això funcioni.
- Tria Desa.
-
Inseriu a la unitat òptica que heu triat al pas 5 el CD, DVD o disc BD des del qual voleu crear la imatge ISO.
Depenent de com estigui configurat l'execució automàtica a Windows a l'ordinador, pot ser que s'iniciï el disc que acabeu d'inserir (p. ex., la pel·lícula pot començar a reproduir-se o podeu obtenir una pantalla d'instal·lació de Windows). Independentment, tanca el que surti.
-
Selecciona Còpia.
Image Rebreu un missatge No hi ha cap disc a la unitat d'origen? Si és així, tria D'acord i torna-ho a provar d'aquí a uns segons. És possible que no s'hagi completat l'activació del disc a la unitat òptica, de manera que Windows encara no el veu. Si no podeu fer que aquest missatge desaparegui, assegureu-vos que feu servir la unitat òptica adequada i que el disc estigui net i sense danys.
-
Espereu mentre es crea la imatge ISO des del vostre disc. Podeu veure el progrés mirant la barra de progrés de la imatge o l'indicador escrit x de x MB.
Image - El procés de creació de l'ISO s'ha completat un cop veieu el missatge del procés de còpia s'ha completat correctament juntament amb el moment en què BurnAware ha acabat d'esquivar el disc.
El fitxer ISO s'anomenarà i s'ubicarà allà on vau decidir al pas 7.
Ara podeu tancar la finestra Còpia a la imatge i la finestra BurnAware Free. Ara també podeu treure el disc que estàveu fent servir de la vostra unitat òptica.
Crea imatges ISO a macOS i Linux
És possible fer una ISO a macOS amb les eines incloses.
- Obre la utilitat de disc. Podeu fer-ho mitjançant Aplicacions > Utilitats > Utilitat de disc.
-
Vés a Fitxer > Imatge nova > Imatge de [nom del dispositiu].
Image -
Anomeneu el fitxer nou i trieu on voleu desar-lo.
També hi ha opcions per canviar el format i la configuració d'encriptació.
Image - Tria Desa per crear el fitxer d'imatge.
-
Quan hagis acabat, selecciona Fet.
Image
Un cop tingueu la imatge CDR, podeu convertir-la a ISO mitjançant aquesta ordre del terminal:
hdiutil convert /path/originalimage.cdr -format UDTO -o /path/convertedimage.iso
Per convertir l'ISO a DMG, executeu-ho des del terminal del vostre Mac:
hdiutil convert /path/originalimage.iso -format UDRW -o /path/convertedimage.dmg
En qualsevol cas, substituïu /path/originalimage pel camí i el nom del fitxer del vostre fitxer CDR o ISO, i /path/convertedimage pel camí i el nom del fitxer ISO o DMG que voleu crear.
A Linux, obriu una finestra de terminal i executeu el següent, substituint /dev/dvd pel camí de la vostra unitat òptica i /path/image amb el camí i el nom de fitxer de la ISO que esteu creant:
sudo dd if=/dev/dvd of=/path/image.iso
Si preferiu utilitzar programari per crear una imatge ISO en lloc d'eines de línia d'ordres, proveu Roxio Toast (Mac) o Brasero (Linux).
Altres eines de creació ISO de Windows
Tot i que no podreu seguir exactament el nostre tutorial anterior, hi ha diverses altres eines gratuïtes de creació d'ISO disponibles si no us agrada BurnAware Free o si no us funciona.
Alguns dels preferits que hem provat al llarg dels anys inclouen InfraRecorder, ISODisk, ImgBurn i CDBurnerXP.
FAQ
Com instal·lo Windows des d'un DVD ISO?
Per instal·lar Windows des d'una ISO, només cal que obriu el fitxer ISO o utilitzeu les Opcions d'arrencada avançades de Windows. Si aquesta no és una opció, seguiu els passos per arrencar des d'un dispositiu USB i trieu la unitat de disc.
Com puc gravar un fitxer ISO en un DVD?
Per gravar un fitxer ISO en un DVD, col·loqueu un disc en blanc a la unitat, feu clic amb el botó dret o manteniu premut el fitxer ISO i, a continuació, trieu Grabar imatge de disc. Trieu la gravadora correcta al menú desplegable de la gravadora de disc (normalment, la unitat "D:") i, a continuació, seleccioneu Burn.
Quants GB té l'ISO de Windows?
El fitxer ISO per a Windows varia amb cada actualització, però normalment és d'entre 5 i 5,5 GB.
