Què cal saber
- macOS Catalina o posterior: aneu a Finder > iPhone, trieu el tipus de contingut, seleccioneu Sync[tipus de contingut ] a l'iPhone i seleccioneu Aplica.
- iTunes: seleccioneu la icona iPhone. Seleccioneu el tipus de contingut a la barra lateral i, a continuació, seleccioneu Sync [ content type]. Trieu opcions i seguiu les instruccions.
La sincronització és una manera excel·lent de fer una còpia de seguretat del vostre iPhone. Tot i que Apple us anima a utilitzar iCloud, no és l'única manera de sincronitzar cançons, llistes de reproducció, àlbums, pel·lícules, programes de televisió, audiollibres, llibres i podcasts. Obteniu informació sobre com sincronitzar el vostre iPhone amb un Mac amb macOS Catalina o posterior, així com amb qualsevol ordinador amb iTunes.
Com sincronitzar un iPhone amb un ordinador (macOS Catalina i posterior)
El primer pas per sincronitzar l'iPhone amb l'ordinador és connectar el cable que venia amb l'iPhone a un port USB de l'ordinador; connecteu l' altre extrem al port Lightning de la part inferior de l'iPhone.
També pots sincronitzar mitjançant Wi-Fi si ho prefereixes.
- Obre una finestra de Cercador.
-
Seleccioneu iPhone o el dispositiu iOS que utilitzeu a la barra lateral.
Image -
Seleccioneu el tipus de contingut que voleu sincronitzar, com ara Música o Llibres.
És possible que hàgiu de "confiar" en l'ordinador abans de continuar. Si és així, seleccioneu Trust.
Image -
Seleccioneu Sincronitza [tipus de contingut] amb l'iPhone. És possible que se us demani si voleu eliminar el contingut existent al dispositiu per sincronitzar-lo amb l'ordinador. Seleccioneu Elimina i sincronitza per continuar.
Image - Repetiu per a altres tipus de contingut i trieu Aplica.
Connecteu un iPhone a un ordinador amb iTunes
Si utilitzeu un PC o un macOS Mojave o una versió anterior, el procés de sincronització es fa mitjançant iTunes.
La pantalla de resum
Llança iTunes i selecciona la icona iPhone a l'extrem superior esquerre de la finestra per obrir la pantalla de resum. Aquesta pantalla ofereix una visió general bàsica i informació d'opcions sobre el vostre iPhone. La informació es presenta en tres seccions: iPhone, Còpies de seguretat i Opcions.
Secció d'iPhone
La primera secció de la pantalla de resum mostra la capacitat d'emmagatzematge total del vostre iPhone, el número de telèfon, el número de sèrie i la versió de l'iOS que té el telèfon. La primera secció de resum conté dos botons:
- Comprova l'actualització verifica que tens la darrera versió d'iOS. Si no, podeu actualitzar-lo aquí.
- Restaurar iPhone et permet tornar el teu iPhone a la configuració de fàbrica. Aquest procediment esborra les vostres dades de l'iPhone i és una bona pràctica abans de vendre o regalar el vostre telèfon. Restaurar l'iPhone també és una opció avançada de resolució de problemes per resoldre problemes amb el dispositiu.
Secció de còpies de seguretat
Aquesta secció controla les vostres preferències de còpia de seguretat.
A la secció Còpia de seguretat automàtica, tria on farà una còpia de seguretat del teu iPhone: iCloud o el teu ordinador. Podeu fer una còpia de seguretat de tots dos, però no al mateix temps.
- iCloud: marqueu aquesta casella per utilitzar iCloud per fer una còpia de seguretat de les vostres dades.
- Aquest ordinador: marqueu aquesta casella per fer una còpia de seguretat completa de les vostres dades a l'ordinador.
- Encripta la còpia de seguretat de l'iPhone: aquesta opció protegeix amb contrasenya les còpies de seguretat de l'ordinador. Aquesta funció és opcional, però es recomana si compartiu l'ordinador.
Aquesta secció conté dos botons: Còpia de seguretat ara i Restaura la còpia de seguretat:
- Crea una còpia de seguretat ara: aquesta eina fa una còpia de seguretat del vostre iPhone a la ubicació escollida immediatament.
- Restaura la còpia de seguretat: utilitza aquesta eina per substituir el que hi ha al teu iPhone per una còpia de seguretat desada.
Secció d'opcions
La secció d'opcions conté una llista de paràmetres de configuració. Els tres primers són més importants per a la majoria dels usuaris que els altres de la llista.
- Sincronitza automàticament quan aquest iPhone està connectat: garanteix que iTunes s'iniciï i sincronitzi el telèfon sempre que el connecteu a l'ordinador. Penseu en desmarcar-ho si connecteu el vostre iPhone a més d'un ordinador.
- Sincronització amb aquest iPhone mitjançant Wi-Fi: quan aquest element està activat i el vostre iPhone està a la mateixa xarxa Wi-Fi que el vostre ordinador, se sincronitza automàticament, no més cables!
- Sincronitza només cançons i vídeos marcats: útil si la teva biblioteca d'iTunes és més extensa que la capacitat del teu iPhone.
- Prefereixo vídeos de definició estàndard: dissenyat per estalviar espai d'emmagatzematge. Aquesta opció garanteix que, si teniu tant versions d'HD com de definició estàndard d'un vídeo, se sincronitzi la versió més petita de definició estàndard.
- Converteix cançons de velocitat de bits més alta a AAC de 128 kbps: converteix les cançons al format AAC durant la sincronització. Aquesta opció ajuda a estalviar espai si les vostres cançons estan codificades en altres formats o amb velocitats de bits més altes, la qual cosa dóna lloc a fitxers més grans.
- Gestiona manualment la música i els vídeos: desactiva la sincronització automàtica. En lloc d'això, heu d'afegir i eliminar manualment tot el contingut del vostre iPhone. No us recomanem que feu això tret que tingueu un motiu específic.
- Restableix els avisos: si abans vau ignorar alertes o advertències al vostre iPhone, torneu a veure'ls fent clic en aquest botó.
- Configura l'accessibilitat: activa les opcions d'accessibilitat per a persones amb discapacitat auditiva o visual.
A la part inferior de la pantalla de resum hi ha una barra que mostra la capacitat del telèfon i l'espai que ocupa cada tipus de dades al teu iPhone. Passeu el cursor per sobre d'una secció de la barra per veure informació addicional sobre cada categoria.
Si feu canvis a la pantalla de resum, feu clic a Aplica a la part inferior de la pantalla. Feu clic a Sync per actualitzar el vostre iPhone segons la nova configuració.
Vols canviar el nom del teu iPhone? També podeu fer-ho des de la pantalla Resum. Descobriu com canviar el nom del vostre iPhone.
Com sincronitzar un iPhone amb un ordinador mitjançant iTunes
Navegueu fins al tipus de contingut en qüestió per obtenir instruccions detallades sobre com sincronitzar aquest contingut entre el vostre iPhone i l'ordinador.
Sincronitza la música amb l'iPhone mitjançant iTunes
Seleccioneu la pestanya Música al tauler esquerre d'iTunes. Feu clic a Sync Music a la part superior de la pantalla d'iTunes per sincronitzar música amb el vostre iPhone (si utilitzeu iCloud Music Library amb Apple Music, aquesta funció no estarà disponible).
- Fes clic al botó que hi ha al costat de Tota la biblioteca de música per sincronitzar la teva música d'iTunes amb el teu iPhone. Aquest procediment només funciona si l'emmagatzematge del vostre telèfon és més gran que la vostra biblioteca. Si no ho és, rebràs part de la teva música, però no tota.
- Fes clic al botó que hi ha al costat de Llistes de reproducció, artistes, àlbums i gèneres seleccionats per especificar quina música es baixa al teu iPhone. Sincronitza les llistes de reproducció marcant les caselles de la secció Llista de reproducció o tota la música d'un artista determinat marcant les caselles de la secció Artistes. Sincronitza tota la música d'un gènere determinat o d'un àlbum determinat fent clic a les caselles de les seccions Gèneres i Àlbums.
Les opcions addicionals inclouen:
- Inclou vídeos musicals els sincronitza amb el vostre iPhone si en teniu.
- Inclou notes de veu sincronitza les gravacions de veu amb o des del vostre iPhone.
- Ompliu automàticament l'espai lliure amb cançons omple l'emmagatzematge no utilitzat al vostre iPhone amb música que encara no heu sincronitzat.
Sincronitza pel·lícules amb l'iPhone mitjançant iTunes
A la pestanya Pel·lícules, controleu la sincronització de pel·lícules i vídeos que no són programes de televisió.
Fes clic a la casella que hi ha al costat de Sincronitza pel·lícules per activar la sincronització de pel·lícules amb el teu iPhone. Quan activeu aquesta funció, seleccioneu pel·lícules individuals al quadre que apareix a continuació. Per sincronitzar una pel·lícula determinada, feu clic a la seva casella de selecció.
- Inclou automàticament: feu clic en aquesta opció si voleu que iTunes sincronitzi les pel·lícules automàticament. El menú que hi ha al costat us permetrà triar les vostres preferències per quantes pel·lícules voleu sincronitzar.
- Pel·lícules: si no trieu sincronitzar automàticament, la secció Pel·lícules que hi ha a continuació mostra totes les pel·lícules disponibles per a la sincronització. Marqueu la casella al costat de qualsevol que vulgueu traslladar al vostre iPhone.
Sincronitza el televisor amb l'iPhone mitjançant iTunes
Podeu sincronitzar temporades senceres de televisió o episodis individuals a la pestanya Programes de televisió.
Fes clic a la casella que hi ha al costat de Sincronitza programes de televisió per activar la sincronització de programes de televisió amb el teu iPhone. Quan hi feu clic, totes les altres opcions estaran disponibles.
- Inclou automàticament: quan estigui marcat, sincronitzareu automàticament els programes d'acord amb els criteris següents: sense veure, més recent, més recent sense veure i més antic sense veure. Dins d'aquests grups, tria entre tots els programes o només els seleccionats.
- Shows: enumera els programes a l'ordinador, quines temporades tens i quants episodis de cada programa. Si hi ha episodis nous o sense veure, apareix un punt blau. Feu clic a un títol per veure una llista de tots els seus episodis.
- Episodis: després de fer clic a un programa, els episodis del programa apareixen a la dreta. Marqueu la casella al costat de les temporades o episodis que voleu sincronitzar.
Sincronitza els podcasts amb l'iPhone mitjançant iTunes
Els
Els podcasts tenen les mateixes opcions de sincronització que les pel·lícules i els programes de televisió. Feu clic a la casella al costat de Sync Podcasts per accedir a les opcions.
Podeu sincronitzar cap podcast o tots, igual que amb els programes de televisió, així com els que s'ajusten a criteris específics. Si voleu sincronitzar alguns podcasts, però no d' altres, seleccioneu un podcast i, a continuació, seleccioneu els episodis que voleu sincronitzar amb el vostre iPhone fent clic a la casella que hi ha al costat de cada episodi.
Sincronitza llibres amb l'iPhone mitjançant iTunes
Feu servir la pantalla Llibres per gestionar com se sincronitzen els fitxers i els PDF d'iBooks amb el vostre iPhone. (També podeu desar els vostres PDF al vostre iPhone.)
Marca la casella que hi ha al costat de Sincronitza llibres per activar la sincronització de llibres des del teu disc dur amb el teu iPhone. Quan marqueu això, s'activen dues opcions.
- Tots els llibres: sincronitza automàticament tots els llibres amb el teu iPhone.
- Llibres seleccionats: controleu quins llibres se sincronitzen.
Utilitzeu els menús desplegables de l'encapçalament Llibres per ordenar els fitxers per tipus (Llibres i fitxers PDF, Només llibres,Només fitxers PDF) i per títol, autor i data.
Si trieu Llibres seleccionats, marqueu la casella que hi ha al costat de cada llibre que vulgueu sincronitzar.
Sincronitza els audiollibres amb l'iPhone mitjançant iTunes
Després de seleccionar Audiollibres al menú del tauler esquerre, feu clic a la casella que hi ha al costat de Sincronitza els audiollibres. Seleccioneu tots els audiollibres o només els que especifiqueu, com passa amb els llibres habituals.
Si no esteu sincronitzant tots els audiollibres, marqueu la casella que hi ha al costat de cada llibre que vulgueu sincronitzar amb el vostre iPhone. Si l'audiollibre es presenta en seccions, seleccioneu la que voleu transferir.
També pots triar gestionar els teus audiollibres a les llistes de reproducció i sincronitzar aquestes llistes de reproducció a la secció Inclou els audiollibres de les llistes de reproducció.
Sincronitza les fotos amb l'iPhone amb iTunes
L'iPhone pot sincronitzar les seves fotos amb la biblioteca de l'aplicació Fotos (al Mac; a Windows, podeu utilitzar la Galeria de fotos de Windows). Marqueu la casella al costat de Sincronitzar fotos per activar aquesta opció.
Tria quina biblioteca de fotos vols sincronitzar amb l'iPhone al menú desplegable Copia fotos de. Un cop ho hàgiu fet, les vostres opcions de sincronització inclouen:
- Totes les carpetes: seleccioneu aquesta opció per sincronitzar totes les fotos i àlbums de fotos amb l'iPhone.
- Carpetes seleccionades: aquesta opció us permet controlar el contingut que se sincronitza. Utilitzeu les opcions que apareixen quan seleccioneu per indicar quines fotos voleu sincronitzar amb el vostre iPhone.
- Inclou vídeos: marqueu aquest element per sincronitzar els vídeos fets per la càmera de l'iPhone amb l'ordinador i viceversa.
- Inclou automàticament fotos de: us ofereix un menú desplegable on podeu seleccionar fotos d'una època concreta, la setmana passada o fa un mes, per exemple.
Sincronitza els contactes i el calendari amb l'iPhone mitjançant iTunes
La pestanya Informació és on gestiones la configuració de sincronització de contactes i calendaris.
Quan configureu el vostre iPhone, si trieu sincronitzar els vostres contactes i calendaris amb iCloud (recomanat), no hi ha cap opció disponible en aquesta pantalla. En canvi, un missatge us informa que aquestes dades s'estan sincronitzant amb iCloud. Pots fer canvis a la configuració del teu iPhone.
Si trieu sincronitzar aquesta informació des del vostre ordinador, haureu d'activar les seccions marcant la casella que hi ha al costat de cada encapçalament i després indicant les vostres preferències a les opcions que apareixen.
- Sincronitza els contactes: tria sincronitzar tots els contactes o només els grups de contactes seleccionats.
- Sincronitza els calendaris: sincronitza tots els calendaris de l'ordinador amb l'iPhone o només amb els seleccionats. També pots optar per no sincronitzar esdeveniments de més de 30 dies.
Sincronitzar fitxers amb l'iPhone mitjançant iTunes
Si teniu aplicacions al vostre iPhone que poden sincronitzar fitxers amb l'ordinador, com ara vídeos o presentacions, moveu-les en aquesta pestanya.
A la columna Aplicacions, seleccioneu l'aplicació els fitxers de la qual voleu sincronitzar.
A la columna Documents, veureu una llista de tots els fitxers disponibles. Per sincronitzar un fitxer, feu-hi un sol clic i, a continuació, feu clic a Desa a. Seleccioneu una ubicació on desar el fitxer a l'ordinador.
També podeu afegir fitxers des del vostre ordinador a l'aplicació seleccionant l'aplicació i després fent clic al botó Afegeix a la columna Documents. Navegueu pel vostre disc dur per trobar el fitxer que voleu sincronitzar i trieu-lo.
Tens documents a l'aplicació Notes? Sincronitza'ls amb iCloud. Descobriu com sincronitzar notes d'iPhone a Mac amb iCloud.
