Què cal saber
- Necessitaràs: el número de telèfon del destinatari, l'operador de telefonia mòbil del destinatari, l'adreça de passarel·la d'SMS o MMS de l'operador.
- Redactar el correu electrònic > enviat a " [número de telèfon del destinatari]@[gateway MMS/SMS].com."
Aquest article explica com enviar un missatge de text al telèfon d'una altra persona mitjançant un telèfon intel·ligent compatible amb SMS i MMS.
Com enviar un missatge de text per correu electrònic
Per enviar un missatge de text per correu electrònic, utilitzeu la passarel·la MMS o SMS de l'operador del vostre destinatari amb el seu número de telèfon mòbil com a adreça. Per exemple, si el número de telèfon del destinatari és (212) 555-5555 i l'operador és Verizon, adreça el correu electrònic a [email protected]. El text del cos del correu electrònic apareix al telèfon del destinatari o en un altre dispositiu mòbil en forma de missatge de text.
Per enviar un missatge de text per correu electrònic, necessiteu:
- Número de telèfon del destinatari.
- L'operador de telefonia mòbil del destinatari (AT&T o Verizon, per exemple).
- L'adreça de la passarel·la MMS o SMS de l'operador.
També podeu reenviar els missatges de text entrants a la vostra adreça de correu electrònic.
Troba l'adreça de l'operador i la passarel·la
Si no coneixeu l'operador del vostre destinatari, feu servir un lloc web com ara freecarrierlookup.com o freesmsgateway.info. Podeu introduir el número de telèfon del destinatari per cercar el proveïdor de serveis i les adreces de passarel·la SMS/MMS.
Si coneixeu el nom de l'operador del destinatari, consulteu una llista d'adreces de passarel·la d'SMS i MMS. Els detalls de la porta d'entrada són importants. S'utilitzen per construir l'adreça del vostre destinatari de la mateixa manera que ho faríeu amb una adreça de correu electrònic.
Quina diferència hi ha entre SMS i MMS?
Quan es tracta d'enviar missatges de text, hi ha dos tipus de missatges disponibles als operadors:
- SMS: servei de missatges curts
- MMS: servei de missatgeria multimèdia
Per a la majoria de proveïdors, la longitud màxima d'un missatge SMS és de 160 caràcters. Qualsevol cosa de més de 160 caràcters i missatges que incloguin imatges o qualsevol cosa que no sigui text senzill s'envia mitjançant MMS.
Alguns proveïdors poden requerir que utilitzeu l'adreça de la passarel·la MMS per enviar missatges de text que tinguin més de 160 caràcters. Tanmateix, molts proveïdors gestionen la distinció pel seu costat i divideixen els textos en conseqüència pel costat del destinatari. Si envieu un SMS de 500 caràcters, és molt probable que el vostre destinatari rebi el vostre missatge sencer, tot i que es pot dividir en fragments de 160 caràcters. Si aquest no és el cas, divideix el teu missatge en diversos correus electrònics abans d'enviar-lo.
Conclusió
En la majoria dels casos, si un destinatari respon a un missatge de text que has enviat, rebràs aquesta resposta com a correu electrònic. Comproveu la vostra carpeta de correu brossa o correu brossa, ja que aquestes respostes es poden bloquejar o filtrar més sovint que un correu electrònic tradicional. Com és el cas de l'enviament de missatges per correu electrònic, el comportament varia d'un operador a un altre quan es tracta de rebre respostes.
Motius pràctics per enviar missatges de text per correu electrònic
És possible que vulgueu enviar o rebre missatges de text per correu electrònic per diversos motius. Potser heu arribat al límit mensual del vostre pla de dades o d'SMS. Potser heu perdut el telèfon i heu d'enviar un missatge de text urgent. Si esteu assegut davant del vostre ordinador portàtil, pot ser més convenient que escriure en un dispositiu més petit. Atès que les converses de text s'arxiven al vostre correu electrònic, podeu estalviar espai al vostre dispositiu mòbil alhora que deseu els missatges importants com a referència futura.
Altres alternatives de missatgeria
Hi ha opcions addicionals disponibles per enviar missatges de text des d'un ordinador, com ara l'aplicació Apple Messages i Facebook Messenger. També hi ha alternatives menys conegudes, tot i que tingueu precaució quan envieu missatges amb contingut potencialment sensible a través d'un tercer desconegut.
